Showing posts with label Who the hell am i? (identity/cultural crisis). Show all posts
Showing posts with label Who the hell am i? (identity/cultural crisis). Show all posts

Tuesday, March 3, 2009

Hope adorned

When I was two weeks shy of my 21st birthday I landed in Madrid with $2000 in my pocket, my room and board paid for the next four months, and no intention to go back on the date of my return ticket. Loose ends had been tied. Where I had been unable to sever love bonds, thankfully, they had been severed for me, albeit with a torturingly dull blade, leaving a wound that for some reason wouldn't scab as quickly as I wanted it to so I could scratch it off with emotionlessness. But with my rose tapestry luggage, and a worn copy of The Fountainhead in my back pocket, I was exceedingly hope spangled that Europe would help my bleeding coagulate into indifference.

I was on my own. For the first time and last time in my life I was a firm believer in human agency unencumbered by an increasingly more flexible structure wherein I could invent myself.

I was meant to be in Sevilla for university but had a few weeks to situate myself in my new world. My parents had generously put me up in the Hotel California on the Gran Via in Madrid for a couple of nights to gather my bearings until I could manage to find a hostel or some other arrangement and make my way down south where I was expected.




I took no pictures of that hotel room on the Gran Via to conserve my memory. Film at that time was reserved for splendid cathedrals, quaint plazas, important monuments, things I thought I might only see for a short time, not knowing I would walk by them every day for years en route to work. Even without pictures, my memory conserves the tall ceilings, old world decorations and the busy street below my window that I gazed out of. The tub was miniature, the faucets and light switches and pillows all different. I stared at the bidet in befuddlement. Something inside me told me this memory is important; keep it.

I knew loneliness wasn't far off, but for the moment I cherished that I alone made every decision for myself. I decided which streets were worthy of walking down, what I wanted to eat and when and where. I felt in charge of my fate. It's a feeling that only comes accompanied by solitude but that I am grateful is a part of the assemblage of my human experience.



I wandered around Madrid alone. A child of new America, sprawl America, strip mall America, who had never so much as been to Chicago, New York or San Francisco, I stared up at the tall buildings until my neck could no longer take it. I watched all the busy, beautiful people in their perfectly tailored and pressed clothes. I looked down at my own dorky attire but couldn't pinpoint exactly where I had gone wrong. I just knew I wasn't quite right.

I wandered into a cafe where I realized that after three years of high school and college Spanish I was incapable of even ordering breakfast.

"Un croissant y un cafe con leche", a man barked to the waiter.

"Un croissant y un cafe con leche", I repeated insecurely when the waiter finally muttered something unintelligible to me. I salivated at the gorgeous looking orange juice I saw others enjoying and tried to remember how to say it. Jugo de...something or another. Oh well, cafe con leche it shall be. I wanted desperatly not to look like a dumb tourist and would give up orange juice to do so.

I wandered up to what appeared to be a train station with loads of people rushing up and down the stairs in a fury. The sign above the stairway, plain as day, read "Sevilla". Excellent, I thought. I'll get my trip to Sevilla all figured out, it will be one less thing to have to worry about. I went down the steps and told the woman at the ticket counter that I wanted a ticket to Sevilla, since obviously this was the train to Sevilla. She stared at me dumbfounded and answered, "But you are in Sevilla." I thanked her and walked away in complete provincial confusion and worked my way back up to the street level. It was days later that I realized this was the Madrid subway. I had been at the subway stop called "Sevilla". I had never seen a real underground before. The awareness of my own ignorance was humbling.

I thought about where I had come from and I felt an aching to be someone else. No, I wanted to be someone.

Months and years later I clung to being the person that moved to Spain that had learned Spanish and became this bicultural entity. It was the only thing that had ever defined me. In Spain I was Bluestreak, la americana. At home I was Bluestreak, "she lives in Spain, dude." I guess I thought this gave me the social and cultural capital to trump all the motherfuckers who had pushed me aside. I had been chiseled out into something worth mention. Or something. That feeling wore off a long time ago and metamorphisized into something resembling inadequacy.

For awhile I have arithmetically examined my life and summed up all of the parts of me that remained after culture had blended beyond a novelty, after I had subtracted people being impressed with me living in Spain which was now nothing other than an annoyance to me that they thought it interesting, or people here finding it curious that I was an American that spoke such good Spanish which equally annoyed me, after I had subtracted all the scabs I'd shed over the years. The sum total terrified me that I was left with an embodied dialectic, a person who had defined themselves by a contradiction.

But I'd be a hopeless idiot and a waste to think that I can't reinvent myself whenever I want.

Maybe I'll never have the same sense of agency that I had those first few days in Madrid when I was just 21. There may be times I want to take a bite of food that I decide on and Luigi says, "Don't eat that, babe, that's nasty, you're gonna get sick." There may be streets I want to take and he will say, "No, cariño, that's not the right way, we're gonna get lost, let's go my way". But as any structure that impinges on any actor, these structures also enable me, and I´d be floating off into fucking nothingness without them...without him. And this one who licked my war/love wounds and helped coagulate my blood, and gave me the go ahead when my scabs were clear for picking doesn't deserve the tired, defeated version of me. He deserves the hope-spangled one.

And so do I.


-Bluestreak

P.S. I´ve missed you guys. I´m catching up on your blogs slowly. I know it goes without saying, but I´ve needed a break from the pixelated wonderland to find my voice again, and I hope I´m not fucking jinxing it again. Thanks for sticking around.

Artwork Hopper, Edward Hotel Room, 1931 and Automat 1927.

Wednesday, December 3, 2008

Don´t expect a thematic post, I´m just rambling

I’ve been a bit busy lately.

I made a ginormous Thanksgiving feast for 20 some of my unsuspecting Spanish in-laws FROM SCRATCH.

No, I’m not insane.

If Betty Crocker and Martha Stewart could spawn, I would kill myself and be reincarnated as their gifted organism. No, scratch that. My husband would be. God or whoever is responsible for reincarnation might allow me to be a mole on his freakishly culinarily prodigious ass.

Luigi usually gets all the credit for the gourmet cookery around this place, but my cranberry sauce makes you want to rub it all over yourself and lick it off while a turkey gobbles circles around you and my blueberry pie makes you want to quit your job and become homeless and hang around outside my building in hopes that I might one day invite you in for piece of it.

I know I said food was for pussies and all, but seriously, I make a mean spread. And plus I’m getting tired of that stupid fucking diet recipe that is beginning to taste like soggy arseholes.

As exhausting as this panoply of traditional American food is to make in this crazy place where basic necessities of life such as Crisco and brown sugar are impossible to find, if I didn’t at least try to pull this off, I would be miserable on Thanksgiving. I NEED Thanksgiving.

But now it is finally over and Christmas is nearing and...I’m going back on the chute-the-chute again.

Back to the BIG.

Big houses with big cars and big boats parked outside. Big people wearing big clothes walking big dogs. Big plates of food on big tables in big restaurants.

Back to the world where you can do the following without fear of becoming a social pariah:
-eat an apple while walking down the street.
-go grocery shopping in your pyjamas.
-write a check for $2.00.
-speak English, loudly.

Back to the world where suddenly everything makes sense, where an American hairdresser can earn more than a Spanish doctor, lawyer, and engineer put together and enjoy a lower cost of living.

Back to the world where I listen to fucktards having stupid conversations and I know they are fucktards. Here they are all just Spanish people speaking Spanish. I can’t discriminate against fucktards here because I can barely recognize them. My prejudices here have never fully developed because I communicate on a subnormal level. I can’t wait to be able to cast my judgement again over idiots deserving of my scornful gaze.

Back to the world where nobody cares where I’m from or laughs at my funny accent or how guiri I look.

My only hope is that it doesn’t feel too good, that the obnoxious machinery of the American dream doesn’t reel me into its rusty wheels and try to spin me round again scraping me with loose spokes and screws and other false promises of grass-is-greenery.

But chances are, it will.

It will be too short a visit to make me want to get the hell out like I did before.

But it will be short enough for all of the nuances of "home" to bolster my idealization of it and for it to nag at my bifurcated sense of self and grab hold of the half that corresponds to it with its monster claws, and scream, "This is where you really belong".

No. It's not.

Ahhh, let the roller coaster ride begin again.

-Bluestreak.

Wednesday, November 26, 2008

Blues is Back

I should have known that swearing off blogging would suddenly bring me something to blog about.

This week my ass has been Rasslefied, big time. She still has rights to my blog, and could attack at any time still, declaring a coup over my header or posting Japanese dwarf porn, like she did over at Praying to Darwin.

But since thanksgiving is tomorrow, and I know some of you eat your weight in deviled eggs and green bean casserole, I felt the need to post and to give you advice as your diet guru so you can keep those pesky holiday pounds from adding up.

I am on a roll here, dropping serious poundage.

Unfortunately, my weight loss is not the Oh-Cool-I´m-So-Glad-My-Arms-Arent-Goliath-Satisfying-Salamis-Anymore weight loss, but rather the Holy-Fuck-What-Happened-To-My-Tits-And-Why-Are-My-Eyes-All-Sunken-Into-My-Head-N-Shit weight loss.

But for you more proportional types, you may benefit from knowing all about my new diet, guaranteed to drop pounds like "Galileo dropped the orange."

It´s really quite simple. You don´t have to keep an extensive diet journal, or measure proportions or even step on the scale, because frankly, you don´t give rat´s ass when you´re on this diet.

You just follow this simple recipe. The trick is, you have to eat this meal every day for every meal. But don´t worry, you won´t even want to eat anything else.

Bluestreak Delight

½ lb. Self-centered Materialism
¼ cup Unemployment
¼ cup Homesickness
2 cups Self-Loathing
2 ¼ tbsp. Disappointment extract
½ cup minced Guilt
1 Bad Auspice, peeled (alright, I admit I threw this in cause it sounds like allspice)
½ tsp. Existential Instability

To make:

Put the ½ lb of Self-Centered Materialism into a non-microwave safe dish, wrap in tin foil, and microwave on high until the whole mess explodes and turns into the Realization That You Have Become A Shallow MuthaFucka Who Doesn´t Contribute Dick To Society. If it didn´t electrocute you and you are still standing there, excoriate that shit out of the microwave with an ice scraper and slop it all into a blender. Add the ¼ cup Unemployment, the ¼ cup Homesickness, the 2 cups Self-Loathing, and the 2 ¼ tbsp Disappointment extract. Blend on high until thoroughly mixed. Add the ½ cup minced Guilt and the peeled Bad Auspice and blend for another 2 minutes or until it reaches a ripe, shit-brown color. Sprinkle with Existential Instability.

Drink the whole slimey Bluestreak Delight in one gulp, and choke on it too. Enjoy with Salty Tears of Self-Pity, and perhaps a Jack Daniels and Ginger Ale if you´re feeling antsy, and a pack of Marlboro Lights.

The duration of the diet is until you wake the fuck up and become a balanced human being again or until you completely emaciate.

Everyone will be all, "Dude, you´re so skinny".

It rocks.

Happy Thanksgiving Ya´ll. Food is for pussies.

-Bluestreak

Monday, November 10, 2008

Warning

Beware.

There are dangers of going abroad.

You could get kidnapped by FARC while enjoying a peaceful holiday in Colombia. You could accidentally catch a flight on Phuket Airlines and the airplane could turn into a "flying coffin". You could go down to Mazatlan and eat a salad and become infected with hepatitis. You could get caught up in a bird flue pandemic in China. You could get your ass reamed, as it were, by an angry bull during the Running of the Bulls in Pamplona.



Lots of things could go wrong.

But the unanticipated dangers are the worst kind.

Like the danger of forgetting who you are, the danger of having the compass that guides your decision-making process malfunctioning, or the danger of the gravity of your convictions suddenly being absent, because this place is like fucking outer space, and you forgot; sometimes there’s no gravity here. You should have planned for that, because now you’re floating away into space and you should have been wearing your fucking space suit cause there’s no oxygen here either, you idiot.





There’s the danger of isolation that leads to an annulment of personality, an annulment of everything you ever thought you were. This annulment of personality leads you to becoming susceptible to contracting this horrible disease called loneliness that is not cured by other people anymore. It’s not cured by your fellow expats and it’s not even cured by the people you love the most that are nearby. The cure is still unknown. Studies are being carried out but thus far they are inconclusive. Correlations of variables have proved spurious.

I remember when I first moved to Spain my parents gave me these purifying pills for the water, in an effort to make me safe and keep me from the dangers of life in the big, bad abroad. You just drop one in a glass of water and it kills all the bacteria so it won’t make you sick. I guess they didn’t know Spain was a first world country and the water was potable here. They should have given me a fucking space suit, or better yet, another kind of pill that would make a day to day life of isolation potable.

I guess these are my excuses for why I’ve been silent lately and when I do speak it’s not at all funny or entertaining. I want to read all of your lovely blogs but I look at my reader and I’m overwhelmed right now. I want to post something that will bring you laughs and make you smile, but I don’t have it in me right now.

Maybe these are excuses too for why I just quit my job in the middle of a financial crisis.

-Bluestreak, unemployed and floating off in space somewhere.



"Kaleigh running" by Ryancbriggs from Flickr
"Spacewalk" by
AlbinoFlea from Flickr


Wednesday, October 29, 2008

Some Fellow American I Am

Today I was at Starbucks getting my morning coffee (yes, although I live in Spain where there are thousands of quaint coffee shops, I prefer anything dehumanizing, industrialized and mass-produced).

While I was in line I was eavesdropping on a conversation taking place between two American men about Phoenix, where I’m from. They were obviously both from there, talking about streets and places I knew.

And I didn’t even say hello.

Why?

Because if I have to withstand one more conversation that resembles this, someone´s gonna have to put my ass down:

"Wow, you live in Spain???? Wow, HOW NEAT. You must love it! So what brought you here? Oh, that is a DREAM. That is so AMAAAAZING."

These are the same conversations my mother gets me into when I’m home and we are at the sushi bar or at the supermarket when she starts bragging about her daughter right here that LIVES IN SPAIN, OH MY GOD, I´M GONNA CUM. And then the person says,

"Spain, WOW. You must just LOVE IT! What a life, what a DREAM! Do you__________________(complete the question with any one of the following phrases that make me want to head-butt any hard object within the vicinity):
  • go to bull fights?
  • go to the running of the bulls?
  • speak the language?
  • get homesick?
  • just love it there?

Why do these conversations bother me so much? I guess because for a few moments my life becomes a caricaturized version of itself, an abstraction of itself, and it implodes in its own simulacrum.


And that’s annoying.


-Bluestreak, sometimes I’m a scarecrow of myself.

Monday, October 13, 2008

Hyperbolic Sentiment

One of the things that I discuss a lot with my friend Perplexus, a fellow expat, is how living abroad seems to intensify feelings because your usual frame of reference vanishes. Suddenly, the diluting familiarity of surroundings is gone and you exist as if in a lonely contextual vacuum where sensitivities become exaggerated.




The black bile of sadness seems more steadfast;

Fear more hysterical;

Loss more penetrating;

Indecision more weighted;

Dissatisfaction more frustrating;

A falling out with a friend more dispiriting;

A fight with a spouse more turbulent;

An argument with a sibling or parent more significant.

You can have a bad day, or a bad couple of weeks, and...fuck...all you can think about is being on a flight back through the looking glass where the strata of context fit together like the most perfectly matching puzzle pieces. You want to be anywhere but in this wonderland where everything feels slightly off and the layers of environment that surround you do not comfort you or anchor you.





But you also recall that you´ve felt here more than you´ve felt anywhere.

More alive.

More humbled.

More ignited.

More open.

The spectrum of human emotion more extensive.

The repertoire of human experience more complete.

The panopticon of your mind less foggy. Maybe.

Or maybe all of this added junk of another universe has just bifurcated your mind into two incomplete parts.

Sometimes I envy people who have never left home.

Ok, maybe a lot.

-Bluestreak

"The Uncertain Stability of Two Subjects in a Catastrophe" and "The Modern Goddess of Satirical Mutilations" from Flickr by DerrikT

Wednesday, September 24, 2008

"Your Mom Is Melting My Brains"

This is the text message that I just got from my husband.

I assume he is on the phone with her on our landline and is texting me with his cell phone.

I think I know what he might be on about.

I have to admit, his parents can be a real pain, but they don´t melt brains like my parents do.




-Bluestreak


Screaming Marble Head by T.SC from Flickr

Monday, September 1, 2008

Piecing together my Habitus



It is strange how my experience here in Spain changes over time. Initially the challenge of language trumped every other cultural challenge and kept my mind so occupied and entertained that I was completely blind to the cultural inconsistencies between myself and Spanish people that I would come to realize later.


I may be grossly overestimating myself here, but I think that at this point, I probably understand 95% of spoken Spanish. The problem is that within that 5% that is lost to me, it seems like 60% of Spanish humor and potential cultural connectedness is contained.


This can make it difficult to not be a total vacant, absent bitch at a party with Spanish people.


So, I go to a party, like Friday night. I do the normal thing I do when I´m in the company of all Spanish people. I sit in a chair smoking, being the quiet weird wife of my Spanish husband. And I think about how far that is from who I am, from what anyone who has ever known me well knows. I´m the furthest thing from quiet. I´ll talk to you until your ears feel like I´ve chewed them up and passed them through my digestive track. And I´ll listen to you if you have an ounce of humor in you.

That´s the normal me.

But here, among them I watch the people around me with bored indifference and feel such a disconnect with them on the deepest human level, that it pains me to try to make conversation. I see them laughing. I understand what they are saying. I smile to be polite, but in every moment I know how out of place I am and how brutally laborious it is to have a genuine connection with them. I know how goddamn difficult it is to say anything of interest to them and how difficult it is to find anything they have to say a diversion from the prototype that I have in my mind of them.


And I come across as a bitch. And I know it. And I can´t do anything to stop it. And I probably am one.


But then I go home to the states. I sit in a room full of Americans and I am completely and utterly entertained by how my language flows out of their mouths and they say things like "ass monkey", or "give me a pound, dog" and I tear up with laughter at expressions, poise and behavior that I had forgotten about. It just feels so effortless. And everyone amuses me greatly.


And I realize that those measly two weeks of happy, effortless understanding and cultural connection isn´t enough for me. So I try to find the pieces of my habitus here somewhere. Here in Spain. Here online.

But the pieces are lost.

I have my fellow expats who understand me better than anyone here or there possibly could. But I hate sometimes that their habitus are as altered as mine and I long to be in the company of people that are just American, the unaltered ones. Without this addiction called Spain in them.


And this is probably what I´m doing in the blogosphere. Looking for those pieces of my habitus and looking for the people whose dispositions I envy and miss.



Going home again this week. Back and forth never ceases to fuck with my head. Grandpa´s 100th birthday and reunion of cousins and brothers and sisters and all the people that can say things like "it´s hotter than crotch" and make me stare at them with glee and amusement at their effortlessness without all the nonsense and confusion in their brain that I have.


-Bluestreak


American Cultural Soup by MotherPie from Flickr


Ministry of Home Absorption by excauboi from Flickr

Monday, August 25, 2008

Bullshitting

Today I opened my closet and put on one of those Halloween costumes. One of the many that I have that are nicely pressed that scream "I´m responsible! I´m avoiding fuck-upery today!" Then I glared at myself in the mirror. Bullshitter. I didn´t even pretend to consider to wash my hair because I couldn´t think of any compelling reason to do so. One last glance in the mirror before leaving. Yup, that´s what I usually look like. Yup, you´re just your same old self. Can someone smack me in the head, I mean...pat me on the back, cause that took a lot of work?

Almost my entire adult life has consisted of me waiting to be summoned to a meeting by my bosses/grad committee/ family/ whoever, where they sit me down and say "Uh...we´ve been reviewing your file...and...our data indicates that....you´re full of shit".

Today when I get off work, I´ll go home, and put my big girl panties on (or are they my fat panties?) and I´ll roast a goddamn chicken, cause that´s what I´m supposed to do. This is who I am. Then I´ll go to the gym that I´ve been paying for for god-knows-how-many-months-without-going because I´m supposed to fucking go and I´ll take my frustration out on the treadmill and if I´m lucky, I´ll zone out and not think about how much it sucks. Then I´ll go home and go to bed really early and hope that gets my mind anywhere but where it is now, with the weight of bullshit responsibility.





But don´t ask me not to smoke today or I´ll smack your ass down.


-Bluestreak

"12 Thanatos" by rent-a-moose from Flickr.

Thursday, August 21, 2008

Holy Shit: thanks for the sanity.

You know how there are certain friends that have had such a formative effect on your life that when you talk to them it is like having a conversation with yourself, except without the feeling of the little voices that make you think you´re losing your fucking mind all the time? You can usually tell within 5 seconds of listening to their sense of humor again that it is exactly like yours. There are a few of these people in my past. Only a handful. At this age I don´t know if it´s possible to find new friends that have the same effect, because you´re fully formed now, you´re fucking thirty-something and you may as well be 80, your mind is a damn rock, and besides you are busy as hell and don´t have time to hang out, you miserable adult. You are who you are today because of those people in your past that helped shape your personality.

I just talked to my dear friend Mary. My god, do I miss thee. Can you just hang out in my brain and then when I need a laugh or need to make fucking decisions consult you as needed?

Could I get this lovely handful of friends in a room and can we give each other shit again for hours? And can we just toss our beer bottles from our chairs into your kitchen again and listen to them crash? No? Come on. I´ll let you laugh at me until I can´t take it anymore, or you can slam my back again into the asphalt in front of your damn apartment complex and then act like it was the funniest joke ever (thanks Josh and Mary, I doubt you even remember that, you A-holes). And then I´ll write all over your face with permanent marker while you´re passed out. No? Doesn´t sound like fun anymore? Are we too adult for this shit?

There´s been talk of a New Years reunion of the lovely handful. If any of you A-holes are reading this (I know some of you read this and you biatches never leave a comment) and are even thinking of not meeting me in New York in January, I will hunt you down and make you drink with me whether you are in Seattle, San Francisco, fucking Milwaukee or Philly. Either that or I sweartogod I´ll drunk dial you at the most inopportune moment.

All I want is a few hours of the crazies being around the table with me and not just in my head.

Peace.

-Bluestreak

Tuesday, July 29, 2008

Economics of a Recalcitrant Heart 101

I also thought about entitling this post: Why I´m Such a Bitch to My Family.

I am writing this post in an attempt to sort out in my own brain why I go through moments of family disconnect while living abroad. I´ve got my mom currently up my ass over this and it has got me thinking about why I act this way.

I have posted about it before. Maybe you have had enough. Homesickness. But this post is about how I deal with it, or decide not to deal with it.

Sometimes I let it rush over me and drown me in a sickly sad cesspool of agony and tears and I feel the pain of it and wallow fully in it in the most pathetic way imaginable. And sometimes that wallowing feels kinda good to get out.

Other times, I have a completely different strategy. It is the strategy of completely ignoring that there are two different universes of culture, people, family, friends, love in my head and in my life simultaneously (one obviously being more salient than the other for reasons of proximity). When I need to deal with homesickness and am exhausted by my first strategy, I use this second strategy; total withdrawal from second, less salient, non-present universe.

And this pisses off my family big time.

And hurts them.

Because, after weeks and maybe months of daily phone calls, emails, picture sending, etc (things that usually happen when I´m NOT homesick), I completely drop off the radar and disappear like a damn bandit. To me in these moments, it feels more harmful to my aching little nostalgic heart to actually speak to them and hear about THEM in particular, than to just not call, not know, not think, not care. My Spain world becomes my only world, the only world whose existence I can deal with. It is called economizing the heart. Sometimes my love is zero-sum. It just is.




The irony is that this way of dealing with homesickness actually induces more homesickness in me.

But my heart behaves like an incapable moron sometimes, and does what it damn well pleases.

I leave on Saturday to see them. I can´t even describe how that feels, so I´ll end here.

-Bluestreak

Photography: "The Infamy of a Story Never Told" from Flickr by Felipe Morin

Thursday, June 26, 2008

Death by hyphen

I´ve been SUCH a bitch lately.

Why are you crying? I don´t KNOW. I´m angry and I don´t know what or who it´s directed at. You hate the house, job? Yes. Is that why your a such a mess? MAYBE.

Is it possible that I remember happier times, but in those times I wasn't really happy either, I was just thinking about the past remembering illusive better times or obsessed with the future? That this might be the case does not bug me nearly as much as not knowing for sure if that was the case or not. Was I ever happy before or not??? What am I, fucking senile?

I'm sad. I'm cry-your-eyes-out-over-that-song-from-the-mixed-tape-someone-gave-you-eleven,yes,eleven-years-ago-sad.



I'm get-your-life-turned-upside-down-because-of-a-fucking-sunflower-field-with-just-the-right-light-sad.



I am feeling the drawbacks of the information age. It is not natural to be able to know about peoples lives from your past just by googling them. These are ghosts that never rest in peace. Facebook is the spawn of the devil.

I'm angry too. I'm be-a-bitch-to-my-sweet-husband-no-good-reason-angry. He cannot avoid my ridiculous whatever-crisis. He is dodging my fly-away bullets that I am shooting at myself and whatever moves. I can't even decide what kind of a crisis it is I'm going through (Thirties crisis? Identity crisis? Cultural crisis? I´ve-turned-into-a-total-sell-out-and-have-given-up-on-my-dreams-crisis? Should-I-have-a-kid-or-is-my-life-gonna-get-a-million-times-more-complicated-if-I-do-crisis?). If I knew I could read some self-help book or watch Oprah and shut the hell up. Marriage blows, especially when you are married to me right now. I KNOW, babe.

I talk to a good friend, my real-life friend. Talking to M is like getting a free 1/2 hour therapy session on the phone. That is, if by therapy you mean, having someone tell you all your problems with go away if you just reproduce. "You only think about what an inconveience kids are, you don't know the good" Why couldn´t I have just gotten knocked up and not have to deal with torturous decisions, this constant state of examination of if I should have kids and what it will mean, and blah-di-blah-di-blah. I seriously wish I had gotten knocked up five years ago and avoided the whole overanalyzation-of-when-is-the-right-time-part. Can someone just give me a kid? Drop it off at my house, all helpless and cute and little, and force me to make this decision, cause apparently I have gotten to the point over the years of being absolutely incapable of it.

I was better at this 5-6 years ago when I KNEW what I was doing. Hello, no one was gonna stand in my way. Cabezona. Or at least had the illusion of knowing what I was doing. THAT is the feeling I miss. THAT is happiness. Feeling 100% sure your decisions are the right ones. I guess that is what being young is and making impulsive decisions that will forever inform the rest of your life.

Ah, Cariño. I love you. I could never be without you, I never could before, no matter how dumb of an idea it seeemed for us to try to make this thing work being from different continents. I'm here fully aware that this life is gonna be rough being over here, in this place that I blame everything on. Leaving you would be like gnawing off my own arm, leaving here like amputating part of my spirit. But that doesn't mean I'm not gonna suck to be married to sometimes. It doesn't mean I'm never gonna look back and be sad for roads not taken. Sorry 'bout that. P.S. wanna have a kid?




Clip from Eternal Sunshine of the Spotless Mind.

artwork from flickr:

Mixed tape love by e.c.

and

The last Sunflower by Bernat

Monday, June 23, 2008

This Blog Post Cancels itself Out.

Ok I only have two nouns in my head right now. One is “drag” and the other is the Spanish equivalent, “coñazo”, so I guess I will use arithmetic to get my point across:

Lack of Inspiration +Homesickness +thirty something crisis + identity crisis - living arrangements I am happy with - a job I like = a blog that is a drag to read.

So, nothing has come to me lately to blog about that does not sound like me whining and feeling sorry for myself, and while trying to think of a topic that would be fun to write about, I started thinking about the fact that I blog and it is making me feel anti-blog. It all just irks me somewhat, it just feels so narcissistic. I feel like it is on par with gathering a group of people in a room and orating a speech to them and then waiting for them to comment on my brilliance or at the very least not stone me to death. I would never do that (wait, what am I saying? I did that all through grad school and considered it to be the closest thing to torture I have ever felt).

So why do I blog? I guess it is more for my sake than others. Hey, maybe I like to hear myself talk and am interested in subjects that I would bring up. Come on, do I really think I have something valuable to say to you, the consumer of information about my fucking boring life? Some people blog as an escape from their normal lives. I suspect that such is the case of THIS GUY, probably THIS GUY, and most definitely THIS GUY. Other people I know blog to keep family and friends informed about their lives abroad, posting pictures and updates, which I think is great, but I feel like facebook and my picasa web albums get that job done for me. Besides, I do not need my family members having their suspicions confirmed about how disturbed I am, which is why I like to be at least somewhat anonymous here (ok, so my siblings are allowed here, but if they do not already know that I am somewhat disturbed they must not have been paying attention since, say, birth).

Weirdly enough in light of all of this, I think about ways I can get more traffic to my blog. Why on earth I would do such a thing? Once I had to give an hour and a half lecture on the Sociology of Religion to a SOC 101 class of about 150 college kids, the memories of which are mostly suppressed and the rest are filed away under “Most Terrifying Experience Ever”. So, why would I possibly want a lot of readers? Don´t know, I´m stumped.

Ok, so there it is, a blog post about blog posts. My e-world is going to implode in on itself any second now. I promise next time, dear avid readers, to post on something only slightly more interesting than a pile of rocks but probably slightly less interesting that picking your nose.



I just can´t blog about Spain right now, I can´t even complain about it. Because right now I just want to kick it in the cojones. Sorry.

Artwork from Flickr by scarlet_rose77

Sunday, May 25, 2008

Homesickness?



Ugh, that heavy feeling again. What is it?


Homesickness? Well, yes. Sort of. But homesickness is a constant now that never goes away - not even when I am home, because my home is neither here nor there. It is something never found again.


Regret? Maybe that is not the right word. Maybe frustration that I could not have chosen more than one way. Sadness for the doors I have closed along the way to be able to go through this one.

Is this normal? Is it part and parcel to being "foreign"? A constant state of re-examination of what-ifs? Or is this what any mildy neurotic thirty something feels that has not had children yet to take away that curse of looking at ones wrinkles in the mirror too much or the sickness of dwelling on paths not taken, (wrong?) turns, U-turns...


God, I sound so unhappy. It is not like that. How lucky to have had a life with so many brilliant choices. I chose this one, which was the greatest. So what now? Forget the past? But I am too afraid to lose my memories, or that the only universe that exists is this one -- and not the one with the open Arizona roads and a cabin in Strawberry, and wood-paned walls, and vintage blues.


It is fading.

And I do not remember a time when I did not think in Spanish or have Luis at my side.

But it is scary to think of the essence of me dissovling into this morphed version of myself that I am observing as if from the outside. This person that feels almost Spanish on the inside, but will never be Spanish to anyone else.
American as ever here, far from American there.


Ugh. Who am I? How did I get here?

"Naci en Alamo"

No tengo lugar
No tengo paisaje
Yo menos tengo patria
Con mis dedos hago fuego
Con mi corazon te canto
Las cuerdas de mi corazon lloran
Naci en Alamo
Naci en Alamo
No tengo lugar
No tengo paisaje
Yo menos tengo patria
-written by Dionisis Tsaknis


"I was born in Alamo"


I have no place
I have no countryside
And even less a homeland
With my fingers I make fire
With my heart I sing to you
The chords of my heart cry
I was born in Alamo
I have no place
I have no countryside
And even less a homeland





Mackin Ink put it so well. "oh, i must be homesick. which is only a problem when you realize you're already at home".


-Bluestreak

Arizona Highway from Flickr by Embot

Original Video Clip Vengo with Remedios Silva Pisa

Monday, April 7, 2008

"vergüenza ajena" of the "guiri"

It is always interesting for us foreigners to begin to understand a concept or idea that has no equivalent in ones mother culture. For example, the word “Procrastination”, or any equivalent, does not exist in Spanish culture (maybe it is so deeply embedded in their subconscious that it defies verbal expression, because anyone who has spent any time at all in this country knows it exists here).

In Spanish there is a concept called “vergüenza agena” which literally translates to “unattached shame”. There is an enlightening discussion on Word reference regarding vergüenza ajena that I thought was interesting and the final definition given is fitting. The person posting defines vergüenza ajena like this: when “You feel the shame the person who's making a fool of himself should be feeling - if he were only aware of what he was doing”. Bingo.

So why bring up vergüenza ajena? Stacy and I were talking about the vergüenza ajena we sometimes feel when we overhear conversations of American students here sometimes. She referred to two American girls that were speaking in Spanish to each other and it made her cringe with vergüenza ajena. We started to contemplate why we feel this way-- the poor things, after all, they are just trying to learn the culture and are just having fun. Stacy suggested that maybe there is something we recognize in ourselves in them that makes us cringe. For me, I think it might be just straight up envy of them for living a time like I once did with no stress, when everything was romantic and interesting and wonderful and I saw Spain through the beer-fogged lenses of a workaday gringo. “Stay a little longer my dearies”, I feel like saying, “It ain´t all sangria and siestas”.

Having fully accepted my guiri (i.e. gringo) status, on Friday when I got off work, I cracked open a beer for my walk home and thought, either I am a total ghetto rat, or life is damn good and I am a guiri in Spain. And as the Spanish passers-by gawked at me, maybe even with vergüenza ajena, I wallowed in the depths of my guiriness, sat my ass down in a beautiful plaza and finished my beer.

This is living.

-Bluestreak

Friday, February 22, 2008

A Political Post That Might Annoy You

Most of you may know me as the non-politically engaged person that I am. I certainly do not consider myself to be a fervent member of any political organization or party and generally agree with many postmodern social and political theorists that claim that in the U.S. as in many modern democracies, there exists a false dichotomy between the two opposing parties (or to me it seems more like a Morton´s fork). For the most part, real political dialogue that allows multiple perspectives does not exist as it should in a healthy democracy.

That said, I will say outright that right-wing logic defies logic and being the logical person that I am, I normally lean left. Anyone who disagrees with this, is asked kindly to refer to one of the greatest pirates of our time who once said, "This page is about me and why everything I like is great. If you disagree with anything you find on this page, you are wrong."

Expats are often in the peculiar position once we leave our terra patria of defending our country´s behavior, customs, etc, often heatedly when in fact we would never do so back home. This is especially true, I presume, for Americans due to the fact that everyone outside of America seems to think they know what America is all about, after all, they saw it on T.V. We are more American than ever when we are outside American territory and explanations are often required of what America is REALLY like and who Americans REALLY are. This task has been particularly daunting over the last 8 years. Apparently, American people actually elected our current President, much to my surprise.

In tracking the democratic primaries this time around, I am suddenly filled with pride and feel like shouting out, "See????!!!!! I knew it. America is not as bad as the world sees us". For the first time EVER for me, I am actually excited about a candidate and not just because of the historical implications or the symbolic message it is sending the world over. I am excited about the prospects of, as an expat, defending something worthy of my defense. Call me crazy, and gullible to his actually amazing public speaking skills when you compare him to John Kerry (I won´t even mention Bush), but I truly believe that Barak Obama will make us expats proud.

ANOTHER REASON WHY OBAMA RULES THAT YOU CAN´T POSSIBLY ARGUE WITH

For me, it comes down to one thing: DEMOCRATIC REFORM ("Democratic" as in Democracy, not the Democratic party). Here are the things that he is proposing related to reform (taken from his website) that pushes any other political agenda to the wayside. He proposes to:

- Create a centralized internet database of lobbying reports, ethics records, and campaign finance for everyone to see
- Create an independent watchdog agency to investicate ethics violations
- Publically finance campaigns to reduce influence special interest groups who right now basically buy their candidate.
- Create a "contracts and influence database" which will disclose how much money is spent on lobbying and who is getting what contracts and why.
- Require appointees to conduct the significant business of the agency in public (via debates online)
-Nullify Bush´s attempt to make presidential records secret until years and years have passed.
- Disallow the signing of non-emergency bills without the American people being able to view it on the White House website, and comment for 5 days.
- Disclose of the names of legistlatures who request earmarks with an explanation 72 hours before they can be approved by senate.
- Require cabinet officials to hold townhall meetings to discuss issues.
- Disclose of public communications about policymaking.

These propositions are 100% non-political, and unless you disagree with democracy, there is no way you can argue against any of this. To me this is the single most important issue at stake and any other thing the candidate is running on does not matter if he is capable of doing what he proposes here.

This democratic reform, of course, assumes that Americans actually care and are willing to participate more democratically. This, I realize, is a big assumption.

I will close with a quote from Indecision 2008, a featured segment from Stephen Colbert´s Colbert Report, to transmit my strong desire for American democracy to work while at the same time suspecting that it might not:

"Don´t fuck this up, America".

Friday, February 15, 2008

Expat Purgatory

Seeing as I have gotten on a pessimistic note with my last post, why stop now? Now it is time to discuss Expat Purgatory (thanks Alexis for the term).

First, let us define the term:

Expat Purgatory: ex.pat (eks´pat´) pur.ga.tory (pur´gə tôr′ē)
noun

1. The distinct feeling that time stands still in the home country of a person living abroad. Side effects of such a state of mind include the re-surfacing of age-old issues out of the blue that would otherwise be resolved in a standard time-space continuum of a native living in a native land.

2. The state of being causing the sensation an expatriate experiences when returning to his or her native land upon which he or she only wants to re-visit places he or she remembers and has missed.
Ex: "Bummer. It would be cool to take Tiff to that new restaurant in Scottsdale while she’s in town but she wants to go to that lame restaurant we used to go to five years ago. She must be in Expat Purgatory."

3. A cause of the obsession upon returning to ones native land with driving by old places he or she used to live and houses of friends that have long since moved to Seattle, Atlanta, New York and Sacramento, so what the hell is the point of driving by?

4. A desperate sensation of not being able to move forward in one’s foreign land due to the inability to affront one’s past given the lack of any sensory reminders of it. Then when such sensory reminders present themselves (such as a hearing a song in a bar or being emailed pictures of an old friend) one’s past hits one like a ton of fucking bricks.

5. The sudden sensation that all one has done over the last 10 years of his or her life is assimilate a new culture and the realization that this is not enough because that culture then becomes as much a part of one as one’s ugly thumbs. This also includes the realization that besides the accumulation of said culture, one has done jack shit.

Expat Purgatory is a prime example of how space and time are essentially inseparable and meaningless one without the other. While time literally goes by with a space distantiation, it is meaningless because it lacks context. Space is meaningless too if the passage of time is not experienced. This is why it irritates me when I go home and they have torn buildings down that are supposed to be there or added new ones that are just wrong. The new space makes no sense because I have not experienced the time process there.

In Seville, however, I have welcomed the city changes with open arms. New bike lanes leading to a chaotic mutual biker-pedestrian and biker-driver aggression never before seen on the pacific sevillian streets? Bring it on. Light rail with obnoxious neon advertisement speeding by a 600 year old gothic cathedral nearly taking out 10 tourists in its transit and blocking traffic for miles? Sounds good. But you tear down a crappy gas station in Tempe, Arizona and replace it with a bright and shiny Borders Bookstore and that is just wrong. Put the scary gas station back with all the sketchy people hanging around. That is how I remember it, dammit.

I am in Expat Purgatory for crying out loud, have a little mercy.

- Bluestreak